{"id":185,"date":"2010-04-09T15:59:23","date_gmt":"2010-04-09T13:59:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.battenstein.com\/blog\/?p=185"},"modified":"2010-04-02T22:04:48","modified_gmt":"2010-04-02T20:04:48","slug":"gesetzliche-vermutung-des-todesfallzusammenhangs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.battenstein.com\/blog\/2010\/04\/09\/gesetzliche-vermutung-des-todesfallzusammenhangs\/","title":{"rendered":"Gesetzliche Vermutung des Todesfallzusammenhangs"},"content":{"rendered":"<p>Gesetzliche Vermutung des Todesfallzusammenhangs bei anerkannter Berufskrankheit Nr. 4104 (Asbestlungenkrebs) mit einer MdE von 100 %;<br \/>\nhier: Berufsgenossenschaftlicher Versuch, der Witwe des berufskranken Ehemannes die Hinterbliebenenleistungen zu versagen<\/p>\n<p>Der Ehemann der Kl\u00e4gerin, welche vor dem SG K\u00f6ln klagte &#8211; S 18 U 267\/06 &#8211; bezog zu seinen Lebzeiten eine Verletztenvollrente aufgrund einer Berufskrankheit Nr. 4104, Asbestlungenkrebs.<\/p>\n<p>Ab 50 % MdE gilt in einem solchen Fall der Tod als Folge der Berufskrankheit, wenn nicht offenkundig das Gegenteil der Fall ist.<\/p>\n<p>Offenbar ohne die Witwe dar\u00fcber zu unterrichten, da\u00df es diese gesetzliche Vermutung gibt, veranla\u00dfte die beklagte Bau Berufsgenossenschaft, Wuppertal, ein Zusammenhangsgutachten seitens Prof. Tannapfel vom Mesotheliom-Register als Pathologin der Berufsgenossenschaften.<\/p>\n<p>Die gesetzliche Vermutung ist in \u00a7 63 Abs. 2 SGB VII zwingend vorgesehen.<\/p>\n<p>Die Beratungspflicht der Berufsgenossenschaft ergibt sich aus \u00a7 14 SGB I, wo es hei\u00dft:<\/p>\n<p>\u201eJeder hat Anspruch auf Beratung \u00fcber seine Rechte und Pflichten nach diesem Gesetzbuch. Zust\u00e4ndig f\u00fcr die Beratung sind die Leistungstr\u00e4ger, denen gegen\u00fcber die Rechte geltend zu machen oder die Pflichten zu erf\u00fcllen sind.\u201c<\/p>\n<p>Nicht einmal ein Gutachterauswahlrecht mochte die Beklagte Bau-Berufsgenossenschaft der Witwe anbieten, angeblich w\u00fcrde dies nicht gelten f\u00fcr den Todesfall.<\/p>\n<p>Im Termin zur m\u00fcndlichen Verhandlung wurde die Bau-Berufsgenossenschaft, die einen Vertreter von einer anderen Berufsgenossenschaft geschickt hatte, antragsgem\u00e4\u00df verurteilt, die gesetzlichen Hinterbliebenenleistungen in Form von Witwenrente und Sterbegeld zu gew\u00e4hren.<\/p>\n<p>Seitens der Berufsgenossenschaft wurde dann zugleich Rechtsmittelverzicht erkl\u00e4rt.<\/p>\n<p>Im Verfahren hatte sich herausgestellt, da\u00df es F\u00e4lle gibt, wonach die Metastasen des b\u00f6sartigen Lungentumors ein differentes Erscheinungsmuster aufweisen, ohne da\u00df dies den Zusammenhang aufhebt, geschweige denn, da\u00df die Berufsgenossenschaft den Offenkundigkeitsbeweis f\u00fcr das Gegenteil eines Zusammenhangs gegen\u00fcber der gesetzlichen Vermutung f\u00fchren k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>Der vorliegende Fall erinnert bzw. gemahnt an die Versuche, einen unbekannten Prim\u00e4rtumor ins Feld zu f\u00fchren, als ob dies bei einer Obduktion \u00fcberhaupt nahel\u00e4ge.<\/p>\n<p>Jedenfalls wich das Mesotheliom-Register der Berufsgenossenschaften nicht von dem Weg ab, Zusammenh\u00e4nge in Zweifel zu ziehen.<\/p>\n<p>Ohne den Rechtstreit vor dem Sozialgericht K\u00f6ln w\u00fcrde die Witwe keine Rente der Berufsgenossenschaft f\u00fcr den Tod ihres Ehemannes erhalten, welche 40 % des Brutto-Jahresarbeitsverdienstes ausmacht.<\/p>\n<p>Anmerkung:<\/p>\n<p>Der 17. Senat des Landessozialgerichts NRW verneint eine Pflicht der Berufsgenossenschaft, die Witwe oder Waisen etwa \u00fcber die gesetzliche Vermutung des \u00a7 63 Abs. 2 SGB VII zu informieren bzw. aufzukl\u00e4ren, obwohl die Vorschriften des \u00a7 63 Abs. 2 SGB VII und des \u00a7 14 Sozialgesetzbuch 1 keinen Zweifel daran lassen, da\u00df die Berufsgenossenschaft als Leistungstr\u00e4ger beratungspflichtig ist, bevor eine Obduktion veranla\u00dft wird.<\/p>\n<p>Rechtsanwalt<br \/>\nFachanwalt f\u00fcr Sozialrecht<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gesetzliche Vermutung des Todesfallzusammenhangs bei anerkannter Berufskrankheit Nr. 4104 (Asbestlungenkrebs) mit einer MdE von 100 %","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[341,75,123,337,338,30,340,336,343,342,335,334,93,339],"class_list":["post-185","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-beratungspflicht","tag-berufskrankheit","tag-gutachterauswahlrecht","tag-hinterbliebenenleistung","tag-lebzeiten","tag-mde","tag-mesotheliom-register","tag-nr-4104","tag-rechtsmittelverzicht","tag-todesfall","tag-todesfallzusammenhang","tag-vermutung","tag-witwe","tag-zusammenhangsgutachten","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.battenstein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.battenstein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.battenstein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.battenstein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.battenstein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.battenstein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":187,"href":"https:\/\/www.battenstein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185\/revisions\/187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.battenstein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.battenstein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.battenstein.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}